mödrar höll för sina barns ögon, män i kostym svor och slet sitt hår, den spritt språngande nakna pojkens bleka, päronformade stjärt och tunna blonda hårbevuxna ben lyste i fyrverkeriernas sken samtidigt som han till synes helt obehindrat sprang omkring på trottoarkanten.